Qui alle Azzorre incontriamo quasi quotidianamente gruppi di Capodogli (Physeter macrocephalus) composti da mamme con i loro piccoli.
In queste occasioni non è raro osservare un piccolo che si immerge ripetutamente in prossimità del peduncolo caudale di una femmina adulta, per riapparire in superficie poco dopo.
Questo comportamento è noto in inglese come 'peduncle diving' ed è indice dell'allattamento (vedi foto di sotto).

(Cucciolo di capodoglio si immerge per prendere il latte dalla mamma)

Cosa interessante, è noto che i cuccioli di capodoglio siano a volte allattati da più di una femmina. La socialità di questi magnifici animali, dunque, arriva fino al punto di condividere anche le mansioni di allattamento da parte delle femmine. 

I cuccioli dei Cetacei, in realtà, non succhiano il latte come fanno i nostri cuccioli. E' la femmina che si premura di "spruzzare" il latte direttamente nella bocca del piccolo.
A volte ci chiediamo perché il piccolo non resti immerso per assumere una grande quantità di latte, piuttosto che riemergere, apparentemente, dopo ogni singola poppata.
Chissà, forse per il Capodoglio questo non è possibile perché il piccolo preferisce respirare dopo aver deglutito il latte.

(Un cucciolo di capodoglio respira prima di immergersi e essere allattato)

Il latte dei cetacei è molto denso; ha una consistenza più simile a quella di una crema che di un liquido. Il suo contenuto in grassi è infatti molto superiore a quello del latte umano o della mucca, e la maggiore densità aiuta anche a limitare la dispersione di questa risorsa preziona nell'acqua.